Hay / Emanuel / Zemani